MENU

WizKid - Ghetto Love 「Paroles」 - Traduction Française

[Intro]
Shabalistical!
(Oshey .. Shabalistiscal)



TOP 1 France


WizKid - Ghetto Love 「Paroles」

[Intro]
Shabalistical!
(Oshey .. Shabalistiscal)

[Verse 1]
Two seconds everything don burst oo
The kinda love I get for you, na maramma e too cost oo
She ask me wetin I love for life?
I say wetin no go touch us oo, ouhh
Everyday, make I see my mama smile
Na make me pompous oo, ouhh-yeaah!

[Chorus]


Kolobi-kor-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor o-kor-kor .. Kolobi-kor-kor (gbeeeseh!)
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor o-kor-kor .. Kolobi-kor-kor (ouhh-yeeahh!)

[Verse 2]
Tell me say she like to dance Azonto I tell am make e Konto
Baby girl you dey mad, me don't know
Baby girl you dey mad, me don't know, woh-woooh, yo
She say she gimme ghetto loving
Tell me say I really-really don't know
Agege girl, she dey mad, me don't know
Agege girl, she dey mad, me don't know oooh-ooh


[Hook]
For your matter, mo foh o, foh o
Foh-foh-foh, mo foh oo-ooo
For your matter, mo foh o, foh o
Foh-foh-foh, mo foh oo-ooo
For your matter, mo pin wewe oo
Foh-foh-foh, mo pin wewe oo-ooo
For your matter, mo foh o, foh o
Foh-foh-foh, mo foh oo-ooo

[Verse 3]
Say my Adamma, gimme special loving, omoge mi o lo'le
Fifty bottles for my babe, mi o lo'le
Fifty Ciroc for my babe, mi o lo'le oo


Ouuhh-yeaah .. Ouuhh-yeaah
Say my baby, gimme special loving till tonight, mi o lo'le
Fifty Ciroc for my baby, mi o lo'le
Fifty bottles for my baby, mi o lo'le oo, ouuhh

[Chorus]
Oya wa, Kolobi-kor-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor o-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor o-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor o-kor-kor .. Kolobi-kor-kor

[Outro]
A-ha! KillerTunes, fuck it up
(interludes)


Adamma gimme special loving
Omoge mi o lo'le, lo'le, lo'le .. Girl, mi o lo'le, lo'le
Omo-omoge mi o lo'le, lo'le, lo-lo, le-le, lo'le, lo'le
Mama-mama-mama mi o lo'le .. E don burst-don burst oo
Every care for you, na maranma e too cost oo
Mma Adamma gimme special loving, Omoge mi oo ..

(Oshey .. Shabalistiscal)


WizKid - Ghetto Love 「Paroles」 - Traduction Française


[Intro]
Shabalistic!
(Oshey .. Shabalistiscal)

[Verset 1]


Deux secondes tout don éclaté oo
Le genre d'amour que je reçois pour vous, na maramma e trop coût oo
Elle me demande wetin j'aime pour la vie?
Je dis wetin non allez nous toucher oo, ouhh
Chaque jour, je vois ma maman sourire
Na fais-moi pompeux oo, ouhh-yeaah!

[Refrain]
Kolobi-kor-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka kolobi-kor o-kor-kor .. kolobi-kor-kor (gbeeeseh!)
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor o-kor-kor .. Kolobi-kor-kor (ouhh-yeeahh!)

[Verset 2]


Dis-moi, dit-elle, elle aime danser Azonto Je dis suis make e Konto
Petite fille tu es fou, moi je ne sais pas
Bébé fille tu es fou, moi ne sais pas, woh-woooh, yo
Elle dit qu'elle me donne l'amour ghetto
Dis-moi, je ne sais vraiment pas
Agege fille, elle est folle de dingue, moi je ne sais pas
Agege fille, elle est folle de dingue, moi je ne sais pas oooh-ooh

[Crochet]
Pour votre matière, mo foh o, foh o
Foh-foh-foh, mo foh oo-ooo
Pour votre matière, mo foh o, foh o
Foh-foh-foh, mo foh oo-ooo
Pour votre matière, mo pin wewe oo


Foh-foh-foh, épinglez-nous bien
Pour votre matière, mo foh o, foh o
Foh-foh-foh, mo foh oo-ooo

[Verset 3]
Dis mon Adamma, donne-moi un amour particulier, omoge mi o lo'le
Cinquante bouteilles pour mon bébé, mi o lo'le
Cinquante Ciroc pour mon bébé, mi o lo'le oo
Ouuhh-yeaah .. Ouuhh-yeaah
Dis mon bébé, donne-moi un amour particulier jusqu'à ce soir, mi o lo'le
Cinquante Ciroc pour mon bébé, mi o lo'le
Cinquante bouteilles pour mon bébé, mi o lo'le oo, ouuhh

[Refrain]


Oya wa, Kolobi-kor-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor o-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor o-kor-kor .. Kolobi-kor-kor
Wa n'bi, je ka Kolobi-kor o-kor-kor .. Kolobi-kor-kor

[Outro]
A-ha! KillerTunes, merde
(interludes)
Adamma me donne l'amour spécial
Omoge mi o lo'le, lo'le, lo'le .. Fille, mi o lo'le, lo'le
Omo-omoge mi o lo'le, lo'le, lo-lo, le-le, lo'le, lo'le
Mama-Mama-Mama mi o lo'le .. E don burst-don éclater oo
Chaque soin pour vous, na maranma e trop coût oo
Mma Adamma me donne un amour spécial, Omoge mi oo ..



(Oshey .. Shabalistiscal)