MENU

Fear 「LYRICS」 - Aistriúchán na Gaeilge - SEVENTEEN

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more
영원한 건 절대 없단 걸
알면서도 끝낼 수도 없어 Yeh



TOP 1 Éire


Fear 「LYRICS」 - SEVENTEEN

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more
영원한 건 절대 없단 걸
알면서도 끝낼 수도 없어 Yeh
Tell me what you want

너에게 내어주고 싶던
마음이 날 오히려 더 상처 내고 있어

나는 위험해 너무 지독해
내 진심보단 날카로운 진실이 중요해

Got to get away


I can’t hesitate anymore
Everything turns gray
난 내 환상 도려내 도망
독이 번져 가기 전에
Got to get away

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
내 기억마저 물들고 있어
Please baby 넌 내게서 물러서야 해
Someone tell me what should I do

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more
이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘


The way I love the way I love

계속해 반복해 나쁘게
사랑해 Oh 또 후회해

이렇게 너를 위험에
눈 뜨게 하고 싶지 않아

내 독은 피어나 통증은 깊은 밤
내 진심은 왜 진실을 외면하는 건가

Get out of my mind
못해 감당 나도 내가 겁이 나서
진실이 나를 묶어 놨어


진심도 물들어서
결국 너도 젖어 들어
변할까 두려워

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
내 기억마저 물들고 있어
Please baby 넌 내게서 물러서야 해
Someone tell me what should I do

넌 내 기억을 지워야 돼 I’m poison
I know I can’t take it no more
이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘
The way I love the way I love


Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
The way I love the way I love

계속해서 반복되는 말들
너로 멈춰버린 가사도
언젠가 언젠가

This is love 온몸에 퍼진
내 모든 Fear 내 속의 상처
매일 내가 너로 아파도
The way I love the way I love


Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
The way I love the way I love

--------------------

Seventeen – 독 : Fear Romanization



neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
I know I can’t take it no more

yeongwonhan geon jeoldae eopsdan geol
almyeonseodo kkeutnael sudo eopseo Yeh


Tell me what you want

neoege naeeojugo sipdeon
maeumi nal ohiryeo deo sangcheo naego isseo

naneun wiheomhae neomu jidokhae
nae jinsimbodan nalkaroun jinsiri jungyohae

Got to get away
I can’t hesitate anymore
Everything turns gray
nan nae hwansang doryeonae domang
dogi beonjyeo gagi jeone
Got to get away



geobi na kkaeji moshae tto geojismareul hae
nae gieokmajeo muldeulgo isseo
Please baby neon naegeseo mulleoseoya hae
Someone tell me what should I do

neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
I know I can’t take it no more
i seoneul neomji moshan nareul saranghaejwo
The way I love the way I love

gyesokhae banbokhae nappeuge
saranghae Oh tto huhoehae


ireohge neoreul wiheome
nun tteuge hago sipji anha

nae dogeun pieona tongjeungeun gipeun bam
nae jinsimeun wae jinsireul oemyeonhaneun geonga

Get out of my mind
moshae gamdang nado naega geobi naseo
jinsiri nareul mukkeo nwasseo
jinsimdo muldeureoseo
gyeolguk neodo jeojeo deureo
byeonhalkka duryeowo

geobi na kkaeji moshae tto geojismareul hae


nae gieokmajeo muldeulgo isseo
Please baby neon naegeseo mulleoseoya hae
Someone tell me what should I do

neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
I know I can’t take it no more
i seoneul neomji moshan nareul saranghaejwo
The way I love the way I love

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
The way I love the way I love


gyesokhaeseo banbokdoeneun maldeul
neoro meomchwobeorin gasado
eonjenga eonjenga

This is love onmome peojin
nae modeun Fear nae sogui sangcheo
maeil naega neoro apado
The way I love the way I love

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
The way I love the way I love


Fear 「LYRICS」 - Aistriúchán na Gaeilge - SEVENTEEN



Ba chóir duit mo chuimhne atá agam a scriosadh
Tá a fhios agam nach nglacfaidh mé níos mó é
Níl aon rud go deo
Ní féidir liom Ye a chríochnú
Inis dom cad ba mhaith leat

Theastaigh uaim é a thabhairt duit
Tá mo chroí ag cur isteach orm níos mó

Tá mé contúirteach mar sin
Tá fírinne géar níos tábhachtaí ná mo chroí

D'éirigh linn éirí as
Ní bhíonn aon leisce ort níos mó


Casann gach rud liath
Ghearr mé mo chuid fantasies ar shiúl
Sula leathann an nimh
D'éirigh linn éirí as

Ní féidir liom a bheith scanraithe agus luí arís
Tá fiú mo chuid cuimhní ag fáil bháis
Le do thoil ba chóir duit céim ar shiúl uaim
Insíonn duine éigin dom cad ba cheart dom a dhéanamh

Ba chóir duit mo chuimhne atá agam a scriosadh
Tá a fhios agam nach nglacfaidh mé níos mó é
Is breá liom gan dul thar an líne seo
Is breá liom an bealach is breá liom



Go dona arís agus arís eile
Is breá liom tú Oh, is oth liom é arís

Mar sin tá riosca agat
Ní mian liom mo shúile a oscailt

Tá mo nimhe ag fás ach tá an phian domhain san oíche
Cén fáth go bhfuil mo dháiríreacht ag imeacht ón bhfírinne

Faigh amach as m'intinn
Ní féidir liom é a láimhseáil mar go bhfuil eagla orm
Tá an fhírinne ceangailte dom
Le meas


Faoi dheireadh faigheann tú fliuch freisin
Eagla ar athrú

Ní féidir liom a bheith scanraithe agus luí arís
Tá fiú mo chuid cuimhní ag fáil bháis
Le do thoil ba chóir duit céim ar shiúl uaim
Insíonn duine éigin dom cad ba cheart dom a dhéanamh

Ba chóir duit mo chuimhne atá agam a scriosadh
Tá a fhios agam nach nglacfaidh mé níos mó é
Is breá liom gan dul thar an líne seo
Is breá liom an bealach is breá liom

Uh uh uh ya uh uh uh uh uh


Uh uh uh ya uh uh uh uh uh
Uh uh uh ya uh uh uh uh uh
Is breá liom an bealach is breá liom

Focail athfhillte
Na liricí a stopadh leat
Somónach éigin

Is grá é seo
Crónann mo chuid fear ar fad orm
Fiú má ghortaim thú gach lá
Is breá liom an bealach is breá liom

Uh uh uh ya uh uh uh uh uh


Uh uh uh ya uh uh uh uh uh
Uh uh uh ya uh uh uh uh uh
Is breá liom an bealach is breá liom